拉丁黑塔角色设定翻译——泰诺部落
源地址:Pueblo Taino
个人资料
- 姓名:Yúcahu Bagua Maórocoti(尤卡胡·巴瓜·毛罗科蒂)
- 生日:大约公元7世纪
- 祭日:1535年9月27日(随Enriquillo之死而死)
- 年龄:看上去25岁
- 性别:男
- 设计者:Juana
- 人们称它Quisqueya、Ayiti(高山之地)、Bohío(大房子)、Borinquen(大领主之地)、等等……他的名字因岛屿而异,后来他将这些名字传给了他的后代
- 泰诺人的信仰宣称他是第一位神,是阿塔贝女神的儿子,其他神都是他的后代。由于泰诺人不知道什么是代表,所以他们认为他是神。
色卡
- Q:我可以将这个角色用在付费粉丝项目中吗?(例如Patreon,贴纸,印刷物,约稿,等)
- A:不,你得先向Juana要授权
画廊
外貌
身体
他把浓密的直发剪成齐眉直刘海,后发及肩。有时会用丝带将头发束在额头上,但通常是散发。
他身高中等,身材健壮,皮肤呈铜色,能让人联想到他的南方亲戚。
大大的、略微倾斜的绿色眼睛(东方眼那种斜,但他只是略微倾斜)。
他有明显的颧骨和突出的下巴。从外表上看,除了没有胡子外,他的外表是相当的男子气概。
着装
他的胳膊和腿上系着用bija染色(呈橘红色)的棉带。
他擅长做衣服,但一般还是赤身裸体。不穿衣服时,他就穿一件nahua(一块遮住前胸的布),或者一件最简单的腰布(一块从两腿中间穿过的布,用腰带系住)。由于住所是热带气候,比起御寒还是清凉更重要,因此对服装的要求不高。
他胸前挂着一个金盘。让我们来谈谈它:
guanin有一枚普通奖牌那么大。顺便说一下,把它系在脖子上的线是用larimar做的,这是一种只在hispaniola岛(一部分成为现在的多米尼加)才有的石头。
在缠腰布或nahua前,还有一个guaiza,这是一个用石头做成的小雕塑。
性格
他爱好和平,性情温和,比起争斗,还是喜欢享受欢乐和宁静的时光。他可能会很懒惰,在吊床上摇晃几个小时,被称为“沉睡的巨人”。他拈花惹草,但这不是什么病态,有好几个妻子只是一种习惯。他也有可能专横跋扈,甚至操纵他人。
他容易被说服,很天真。他有相当强烈的自由感和好奇心,爱笑。
尽管如此,如果他感到被侵犯,他会毫不犹豫地保护自己。如果有什么东西能让他感到不安,他会毫不犹豫地发动攻击。甚至连他的族人都不知道他是否真的有一个叫”Juracán”的邪恶兄弟——他有能力做他名字所暗示的事情,再加上风暴和地震——或者也可能是尤卡胡心情不好。他的族人把尤卡胡和加勒比联系在一起,认为他和加勒比一样凶恶。换句话说,当尤卡胡发怒时,他的脾气就会变得与正常人截然不同。
- Juracán:泰诺神话中的混乱之神
如果犯罪者没有得到公正(他所说的公正指暴力)的惩罚,他肯定不会轻易原谅。如果是抢劫罪,就会惩罚罪犯的手,或者直接判死刑。在他看来,这是最严重的罪过。他报复心极强,这是他伸张正义的方式。不这样做是不光彩的,他会报复一切存在冤屈的事情。
他对伴侣们极其忠诚。虽然对她们也有占有欲和嫉妒心,但当他离开伴侣(或伴侣离开他)时,他不会感到难过。看到前任和别人在一起,即使是熟人,也不会介意。
从某种意义上说,他是一个相当虔诚的多神论者。他用cemí召唤他的神,可以用木头、陶瓷或纤维制作。在这些场合,他都会为自己的身体涂上颜色。
- cemí:泰诺神的代表,可以被雕刻成几乎任何东西
当他听到自己的后代被称作(或自称)加勒比人时,他会紧张。他知道这是因为加勒比,而不是因为另一个sb,但是……
由于人们对他有不同的称呼,所以他也习惯给朋友起绰号。据说他这个习惯也遗传给了后代。
性态度
他不是一个对性方面病态的人,对他而言看到裸体没什么意义,他只有在要做爱的时候才会想到性。他对此没有任何问题或禁忌,思想相当“开放”。西班牙人给他起了一个形容词”bellaco”(卑劣的),其中一些人对泰诺人喜欢 “ayuntar como serpientes”(可能就是我们今天所说的臀交)这种事感到恐惧。
虽然他在自己的民族中相当贞洁,但在外国人面前却很容易放纵,于是有人认为他贞洁矜持,有人认为他爱滥交。
他偶尔也会有对男人的喜好。会在聚会等场合,尤其是醉酒、或受到cohoba仪式的影响时体现。在这些场合之外,他同样放任自流,甚至会让一些男人像女人一样穿naguas化妆。
通奸是一种重罪,罪犯会被判处死刑,而妇女通常会被留活口。
他也谴责乱伦。不能碰子女、侄子、侄女、兄弟姐妹或父母。
生活
擅长
农业。尤其是木薯,先在conuco种植,然后碾磨,再制作他最喜欢的木薯面饼。农业一直是他们的主要生存手段。木薯面饼是他们的特色食物,他将其提供给所有人。
- conuco:泰诺人的生活中心,能种植
捕鱼时,他们主要捕捉彩龟、鱼和海牛。他也擅长使用棉花,用jagua或bija染色。他还擅长手工制作工具,用石头雕刻宗教人物。
他们的橡皮球让西班牙人大吃一惊,还以为是巫术。
不擅长
从标准的眼光看,他的画与其他部落相比并不突出,但他并没有因此而放弃用画来装饰他的洞穴,因为他知道这些画的含义,这对他来说就足够了。
他的建筑也非常简单,同样,他也不需要更多。
爱好
Areito是他最特别的仪式舞蹈。他喜欢伴着音乐跳这种舞。
他喜欢球类运动(不用手,保持球不掉落,最多30人一组,男女不限)。自己的继承人居然都没有继承他的腿部技能,他很惊讶这一点。
他还喜欢时不时地吸吸cohoba,这样就能召唤cemí。烟草不是坏事,是坏事的反面。
关系
它是南美人的远亲。据说,他们去安德列斯群岛前曾住在那里。
他是加勒比(曾居住在小安的列斯群岛)的死敌,一直想吃掉他。有时以一种方式,有时以另一种方式。
加勒比人与泰诺人的关系:加勒比人会袭击泰诺人,吃掉他们和/或绑架妇女,让她们怀孕并吃掉她们的孩子。虽然在殖民者到来之前,他们中的一些人已经一定程度上和泰诺人融合了。
在他去世时,他已经有了几个殖民地形式的后代。他最后一个遇到的后代是勒内,于是把自己的绿眼睛传给了他。所以,勒内是目前唯一能看到他的人。勒内有时称他为”Louquo”(法语,”Yukú”的音译,与”Yucahú”相同)。同样和他有血缘关系的格雷戈里奥和布兰卡都对他有一些模糊的记忆。亚历山大肯定还记得cohoba,而古巴则永远无法放弃雪茄(100%烟草)。
译槽:勒内的绿眼不是来自伏都教的神吗?
因为他们的血缘关系还是太少,所以谁也不知道他们的亲情关系属于哪一种。 爷爷? 叔叔?表亲?为了让事情更简单,他觉得还是算作爷爷吧。
说明
译注:这些说明都是作者写的,包括上面的许多备注也是,不是站长注的
Enriquillo是最后一个起义的泰诺人,如果我没记错的话,他也是第一个起义成功的人,他让西班牙人为他的人民签署了自由条约。不幸的是,这没能阻止仅存的少数印第安人死于疾病,Enriquillo死于肺结核。Yucahú和他一起离开了小岛。
这位角色设定上就是加勒比海五个“番邦”和巴哈马群岛(泰诺人的领地)的祖先。不过,我还是把重点放在了伊斯帕尼奥拉岛(多米尼加和海地),因为那里是他们的根据地,尽管我也提到了其他国家。我的理由是,我无法如愿以偿地垄断这些岛屿的历史,而且我担心做得不好。如果有人想把他作为其他岛屿的祖先,毫无疑问可以,请放心地脑补泰诺与其他岛屿的关系。
译注:设计者是多米尼加人
泰诺语中各岛的名称
- 古巴Cuba:Coba
- 伊斯帕尼奥拉岛Hispaniola(现在的多米尼加和海地): Quisqueya/Ayiti
- 牙买加Jamaica:Jamaica或Amayca.
- 巴哈马Bahamas:Yuma
- 波多黎各Puerto Rico:Boriken/Borinquen