拉丁黑塔角色设定翻译——墨西哥合众国(北部)
源地址:LH: México Norte
“让生活成为梦想,让梦想成为现实”——安托万·德·圣埃克苏佩里
个人资料
- 姓名:胡安·佩德罗·桑切斯(Juan Pedro Sánchez)
- 生日:1810年9月16日
- 年龄:看起来20岁
- 性别:男
外貌特征
- 身高:1.70米
- 肤色:棕褐色
- 眼睛:深棕色
- 头发:深棕色
- 特征:鼻子上贴着创可贴,以遮住曾经戴眼镜(德克萨斯州)留下的痕迹
- 技术信息
- 创建日期:2009年5月3日
- 设计者:Rowein
色卡
- Q:我可以将这个角色用在付费粉丝项目中吗?(例如Patreon,贴纸,印刷物,约稿,等)
- A:可以,没有任何条件
画廊
他的能力
北墨西哥是墨西哥经济实力最强的地区,拥有工业活动、主要城市中心、旅游胜地、通信线路、媒体、经济区分布以及通往美国的边境口岸。它是生态系统中最不为人所知和研究最少的地区,但在人类发展和高质量生活方面却是最发达的地区。
在这个地区,殖民时代的遗迹依然存在。
在佩德罗的管理下,哈利斯科州以其传统、文化和娱乐景点闻名于世;其强烈的文化特征赋予了这个国家几个标志性的形象:charro和墨西哥街头乐队。
- charro:指墨西哥的农村骑手兰切罗,现在用于指墨西哥马术运动员或那种服饰
- 墨西哥街头乐队:mariachi,通常穿着charro、头戴宽边墨西哥帽,在各个场合表演
虽然他不像他姐姐那样深深扎根于原住民,但他还是拜访了他所在地区的一些族群:Otomi、Yaqui、Chichimeca、Huastec、Tarahumara、Rarámuri、Seri和Huichol,虽然他不太懂这些族群的语言。
据描述,墨西哥北部地区对现代主义和技术更为开放,佩德罗从美国直接购买了许多技术,也不时翻过边境,因为那里的价格更便宜。美国文化在很大程度上影响了北部的一些地区;例如,佩德罗喜欢把西班牙语和英语奇怪地混合在一起(北部人称之为”pochismos”),这让不止一个人(尤其是北部的邻居)感到困惑。
和他姐姐一样,他的宗教和精神思想也是一个有趣的混合体。如果让他给自己下一个定义,他会说自己是瓜德罗普圣母的奉献着,最信奉她。他相信上帝,但不是像许多天主教徒那样信仰上帝,虽然那他所在地区人数最多的宗教。当然,这并不妨碍他有时想去北部的门诺教派团体住上一周或一个月,因为和他们在一起并分享他们的习俗总是很有趣。或者他觉得自己在崇拜某个特定的圣人。
在地理上,墨西哥北部包括南下加利福尼亚州、下加利福尼亚州、索诺拉州、奇瓦瓦州、科阿韦拉州、新莱昂州、塔毛利帕斯州、锡那罗亚州、杜兰戈州、萨卡特卡斯州、圣路易斯波托西州、纳亚里特州、阿瓜斯卡连特斯州、哈利斯科州、瓜纳华托州和克雷塔罗州。墨西哥城对他和姐姐来说是一个中间,因为他们大部分时间都在那里生活和工作。
北墨西哥是一个气候从温带气候到酷热或严寒的地区。根据地理位置的不同,气温从冬季的零下 20 度到夏季的 48 度不等。由于该地区的地理条件,这里既有沙漠地区,也有山脉(海拔高度决定了气温的高低),因此气候会呈现出极端的差异。
他的态度
佩德罗热爱音乐,喜欢听也喜欢创作。很少会看到他不带吉他。永远不知道灵感何时会敲门。
他意志坚强,但也有犯傻的时候。他说的比做的多,有时“会叫的狗不咬人”这句话也适用于他。但这并不意味着他做事不认真,恰恰相反。他很固执,一旦有什么东西拦路,他就不达目的誓不罢休。
他能很快地生气,但也很容易恢复。他有时会挖苦别人,用很多墨西哥式的幽默来表达自己;黑色幽默非常适合他。他嘲笑别人的不幸,就像嘲笑自己的不幸一样,这是他和姐姐共同的特点:笑总比哭好。
他直言不讳,有时坦率得会失控,因为他不知道公开说出自己的想法会有什么后果。但如果谈论的不是想法而是感情则相反,对他来说,谈论感情是困难的,这倒不算大男子主义。尽管如此,他还是唱出了爱、悲伤、欺骗、忧愁、死亡、痛苦、背叛……总之,唱出了人类的全部情感。他不善言辞,在表达自己的感受时笨手笨脚,但只要给他一把吉他,他就会用歌声告诉你他难以启齿的一切。
多年来,他一直采取“墨西哥大男子主义”的态度,这导致他与姐姐发生了许多冲突。最近,他开始放弃以往的大男子主义,因为他意识到自己大半辈子的行为是多么愚蠢。当然,这并不意味着他再也不会时不时地表现出那种态度。他有时会有点嫉妒并过度保护自己的姐姐。
他喜欢聚会(他姐姐也是如此),以至于他不介意在狂欢之后把钱花光。他还喜欢让别人有宾至如归的感觉,因此有”mi casa es tu casa”(我家就是你家)的说法,表明他家的大门永远向别人敞开。他喜欢喝酒,有时喝得太多;龙舌兰酒是他的最爱,也喜欢喝上好的梅斯卡尔酒、几杯腌制的普尔克酒和其他国家的酒精饮料。
时间和墨西哥当前的局势让他时而多疑,时而咄咄逼人。有些时候,他对任何事情都比较敏感和脆弱。然后朝你大喊大叫,用他能找到的最直接的方式让你滚蛋。然后,他会悔恨不已,不敢直视你的眼睛,直到他鼓起勇气向你道歉。顺便说一句,道歉对他来说非常困难。
他不像他姐姐那样尖酸刻薄,但他非常骄傲。
有趣的是,他有一只宠物狗,名叫吉娃娃。这是他的爱宠,他喜欢这个小滑头,很少有人知道。虽然他只在家里表现这一点。对于其他人来说,吉娃娃只是他关心的小狗,仅此而已。或者说,他愿意被这么认为。
他的关系
政治
从脱离西班牙独立到1929年,该国的政治以及历史上与上司的关系被概括为一系列内战、权斗、颠覆、暗杀和背叛。革命不仅是民众之间的冲突,也是佩德罗和伊策尔之间发生冲突的重要时期,他们支持革命斗争中的不同派别。佩德罗支持北方的革命者。
从那时起,国家政治一直由民族革命党(PNR),即今天的革命制度党(PRI)主宰,直到新千年开始。在该党执政的70年间,上司与墨西哥姐弟之间的关系充满了起伏。这些关系或多或少地影响着他们每个人的个人生活。
家庭关系
与伊策尔的关系就像其他兄弟姐妹一样。他们会争吵,会有分歧,但他们彼此相爱。即使不公开表达,但他们对彼此都是如此重要,以至于无法想象一个没有两人的世界。
与他们的邻居
与美国
他不像姐姐那样怀疑阿尔弗雷德。他钦佩他的北方邻居,虽然他曾多次感到被他背叛,但不记仇。有时,伊策尔似乎是负责“储存”对美国的所有怨恨的人。尽管钦佩,但他也有很多不喜欢阿尔弗雷德的地方,但他不爱提及,当你的邻居比你拥有更强的经济和军事实力时,有些事情还是住嘴好。
总的来说,他们保持着良好的关系,并共享一些文化细节。最明显的例子就是奇卡诺人:出生在美国的墨西哥裔,他们保留或感觉更认同墨西哥一方,而不是美国一方。
与其他邻居
与拉斐尔和本雅明的关系则很融洽。他和姐姐仍然记得与拉斐尔的旧关系,如果说佩德罗有什么缺点的话,那就是他是个嫉妒心很强的弟弟,但他们相处得很好。有时,他不太认识南方的邻居,因为与他们接触最多、共同点最多的是伊策尔。
美洲
与加拿大
他们与马修相处得很好。有时,他们三人(马修、伊策尔和佩德罗)会花一些时间谈论他们共同的邻居,互相抱怨邻居的态度。马修经常来拜访,墨西哥是他第二喜欢的度假胜地,还在墨西哥还有一间度假屋。
与南美
与拉美国家的关系时而亲密,时而疏远。佩德罗和伊策尔觉得,他们位于拉美大陆的最北端,邻居很少,因此错过了很多南美人所拥有的交流和互动。他是感觉最疏远的人。
与古巴
奇怪的是,在古巴发生社会主义革命后,即使该地区所有国家都背弃了马克西姆,而且阿尔弗雷德也坚持要求他们也这样做,墨西哥姐弟与还是古巴保持了关系。这也是佩德罗从一开始就反对阿尔弗雷德的原因之一,虽然伊策尔只在一个场合提到过这件事,但她仍然非常感激她的弟弟。
他们与加勒比和中美洲国家共同组成了CAMEXCA地区,即中美洲、墨西哥和加勒比地区的缩写。此外,为了加强与他们的联系并鼓励良性竞争,佩德罗和伊策尔(伊策尔煽风点火了很久,最终煽起了佩德罗的竞争欲)创办了中美洲和加勒比运动会,这是一项综合性运动会,自1926年以来每四年举办一次。
与阿根廷
他与马丁是友敌,尤其是在足球方面。佩德罗只有在极少数情况下才能击败马丁,马丁时不时地提起这种事,只是为了惹恼他。如果佩德罗生气了,过一段时间就会忘记。他无法长时间对任何人发火。他们都喜欢吃肉和烧烤。
与智利
他与曼努埃尔的亲密关系几乎可以追溯到两国独立之时。佩德罗和曼努埃尔互访时,从不放过一起喝酒的机会;他们是那种可以花几个小时聊天和分享美酒的人,有时直到睡着。他们会心照不宣地约定,第二天当酒精引发话题或某种信念时,就假装发酒疯。
与巴西
尽管与卢西亚诺相处融洽,但多年来,他们之间的关系更多的是一种近乎冷淡的相互亲切,他们并没有忽视对方,但也没有聊太多。他们是那种在会议上互相打招呼、互相问一些可以用单音节回答的简短问题的熟人。近年来,由于墨西哥姐弟罗和卢西亚诺都是拉美的经济强国,他们之间的关系有所加强。他们对卢西亚诺夺走拉丁美洲最佳经济体地位有点不高兴,虽然出于尊重,佩德罗和伊策尔都不会说出来。
与哥伦比亚
佩德罗和伊策尔非常喜欢卡塔琳娜的cumbia舞曲,让卡塔琳娜非常高兴,如果他们来访,卡塔琳娜不会错过邀请他们欣赏cumbia的机会。
cumbia,一种于拉美殖民时期文化融合下诞生的音乐流派
与委内瑞拉
另一方面,虽然与玛丽亚的关系起于西蒙·玻利瓦尔的理想,即建立一个统一且强大的美洲,以对抗欧洲列强以及后来阿尔弗雷德的殖民意图,但这种关系更多地被定义为一种跌宕起伏的关系。特别是在最近几年,双方虽有过一些摩擦,但没有加剧。
与秘鲁
他们与米格尔有着与其他拉美国家所没有的共同点:他们是拉美大陆最古老、最多样化文明的后裔。佩德罗、伊策尔和米格尔经常怀念他们的祖父母:阿兹特克和印加,他们互相分享了童年时光,发誓永远不会忘记祖先。
其他
与其他国家的关系总结起来,过去是书信和电报,最近则是电话或电子邮件,当有相关问题涉及到它们时也是如此。当然,这并不意味着不愿意更多地了解其他国家或促进文化交流。所有这些并不妨碍在会议或聚会上享受彼此的陪伴。
值得注意的是,经过长时间的讨论,佩德罗和伊策尔坚持向他们当时的上司提出与南美的独裁政权断绝政治关系,尽管他们在需要时继续给予南美国家支持。在此期间,佩德罗和伊策尔欢迎政治流亡者(其中许多是知识分子和艺术家)来到他们的家。他们和他们的后代组成了庞大的群体,至今仍生活在墨西哥。例如,阿根廷社区是墨西哥最大的拉美移民社区。
在1980年代的游击战争期间,他们还接待了哥伦比亚难民和流亡者。
欧洲
多年来,墨西哥是唯一受邀与欧洲人会晤的拉美国家,两姐弟与欧洲人一直保持着良好的关系。
与法国
弗朗西斯无疑是历史上与他们关系最密切的欧洲国家之一。墨西哥姐弟采用弗朗西斯家的建筑和时尚潮流,还在许多场合得到法国的支持,时至今日,墨西哥姐弟仍对法国心存钦佩。
与德国
路德维希给他的印象非常严肃,但他钦佩路德维希,觉得他是是伟大的国家之一。他有时会被路德维希吓倒(也有几次看到路德维希发怒),因此他更愿意保持友好的关系。
与意大利兄弟
意大利兄弟的差异逗乐了他。他很能理解这种分享同一个国家的情况,虽然双方的处境不同。
与英国
与亚瑟的关系更多的是经济和商业关系。
与西班牙
与安东尼奥的关系说来话长。尽管在作为西班牙殖民地期间发生了一些事情,但他们并不记仇。虽然有些旧伤疤会让他们想起了那个时代,但佩德罗和伊策尔已经很多年没有生安东尼奥的气了。这也不全是坏事。他们明白,时间会流逝,每个人都会犯错,包括国家。佩德罗和伊策尔已经认识到,他们现在的成就也要归功于安东尼奥。
他们特别与安东尼奥建立了互助合作关系。西班牙内战三年后,一些西班牙人被流放。在安东尼奥的特别要求下,佩德罗和伊策尔接待了2.5万名西班牙流亡者,他们在1939年至1942年间陆续抵达墨西哥。
亚洲
在亚洲,与王耀、本田菊和任勇洙的双边关系占主导地位;与朝鲜的关系则很微妙。佩德罗和伊策尔是这三个国家产品(包括盗版)的重度消费者;这些产品还涉及文化方面:音乐、电影、动画及其周边。
与日本
墨西哥与本田菊关系密切。2009年,墨西哥姐弟和本田菊举行了友好关系400周年纪念活动;两国之间的关系可以追溯到墨西哥还被称为新西班牙总督辖区的时候。
与中国
尽管与中国有双边关系,但人们对王耀热衷于对属于别人的东西申请专利还是有一定的戒心,其中包括那句著名的”tamales calientitos”(温暖的玉米粉蒸肉),更气人的是,王耀还将瓜达卢佩圣母的形象用于商业目的。
译注:我还真没听说这个梗……(
与菲律宾
当他和姐姐还是新西班牙总督辖区的一部分时,他就认识了菲律宾,不过当时负责关系的是安东尼奥,因此,尽管有着共同的过去,他们现在的关系并不密切。但是菲律宾对墨西哥电视动画片有着特别的热情。